-
1 финансовый регламент
финансовый регламент
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовый регламент
-
2 финансовый регламент
Технический регламент ФИЖ — T. Regulations of FIG
Русско-английский большой базовый словарь > финансовый регламент
-
3 финансовый регламент
1) Economy: financial regulations2) Makarov: financial regulations (ООН)Универсальный русско-английский словарь > финансовый регламент
-
4 финансовый регламент
( ООН) financial regulationsРусско-английский политический словарь > финансовый регламент
-
5 финансовый регламент
Русско-итальянский юридический словарь > финансовый регламент
-
6 финансовый регламент
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > финансовый регламент
-
7 финансовый регламент
( международной организации) règlement financierРусско-французский юридический словарь > финансовый регламент
-
8 финансовый регламент
Русско-английский словарь по экономии > финансовый регламент
-
9 финансовый регламент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > финансовый регламент
-
10 финансовый регламент
ООН) financial regulationsРусско-Английский новый экономический словарь > финансовый регламент
-
11 Финансовый регламент НАТО
Универсальный русско-английский словарь > Финансовый регламент НАТО
-
12 регламент
I(свод правил) regulations, rules, statuteIIжёсткий регламент — gag law / rule парл. разг.
(порядок ведения заседания) time-limit, rules of procedureпридерживаться регламента — to keep within / to stick to the time-limit
установить регламент — to restrict the time accorded to speakers, to fix a time-limit нарушение регламента breach of time-limit / order
-
13 регламент
1) (свод правил) pl. regulations; (внутренние правила деятельности компании) bylaws, rules, statute; (порядок обслуживания) schedule2) (правила процедуры) order• -
14 регламент
regolamento, regolamentazioneРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > регламент
-
15 регламент финансовый
financial regulations -
16 авторский надзор
надзор авторский
Контроль за соответствием выполняемых строительно-монтажных работ проектным решениям, а также внесение и согласование необходимых изменений организациями, разработавшими проект, на протяжении всего периода строительства и приёмки в эксплуатацию законченных объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
авторский надзор
Контроль со стороны авторов проекта или проектной организации за соответствием создаваемого или строящегося объекта инженерно-техническим и социально-экономическим характеристикам, предусмотренным проектом. Авторский надзор осуществляется на протяжении всего периода осуществления, приемки и эксплуатации проектируемого объекта.
[ Финансовый словарь Финам]
авторский надзор
Контроль лица, осуществившего подготовку проектной документации, за соблюдением в процессе строительства требований проектной документации.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- строительство в целом
EN
- author's supervision
- field supervision
- follow-on
- observation on the work
- project architect's supervision
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > авторский надзор
-
17 авторский надзор
- project architect's supervision
- observation on the work
- follow-on
- field supervision
- author's supervision
надзор авторский
Контроль за соответствием выполняемых строительно-монтажных работ проектным решениям, а также внесение и согласование необходимых изменений организациями, разработавшими проект, на протяжении всего периода строительства и приёмки в эксплуатацию законченных объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
авторский надзор
Контроль со стороны авторов проекта или проектной организации за соответствием создаваемого или строящегося объекта инженерно-техническим и социально-экономическим характеристикам, предусмотренным проектом. Авторский надзор осуществляется на протяжении всего периода осуществления, приемки и эксплуатации проектируемого объекта.
[ Финансовый словарь Финам]
авторский надзор
Контроль лица, осуществившего подготовку проектной документации, за соблюдением в процессе строительства требований проектной документации.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- строительство в целом
EN
- author's supervision
- field supervision
- follow-on
- observation on the work
- project architect's supervision
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авторский надзор
-
18 авторский надзор
надзор авторский
Контроль за соответствием выполняемых строительно-монтажных работ проектным решениям, а также внесение и согласование необходимых изменений организациями, разработавшими проект, на протяжении всего периода строительства и приёмки в эксплуатацию законченных объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
авторский надзор
Контроль со стороны авторов проекта или проектной организации за соответствием создаваемого или строящегося объекта инженерно-техническим и социально-экономическим характеристикам, предусмотренным проектом. Авторский надзор осуществляется на протяжении всего периода осуществления, приемки и эксплуатации проектируемого объекта.
[ Финансовый словарь Финам]
авторский надзор
Контроль лица, осуществившего подготовку проектной документации, за соблюдением в процессе строительства требований проектной документации.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- строительство в целом
EN
- author's supervision
- field supervision
- follow-on
- observation on the work
- project architect's supervision
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > авторский надзор
См. также в других словарях:
финансовый регламент — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN financial regulations … Справочник технического переводчика
Регламент Счетной палаты Российской Федерации — документ Счетной палаты, утверждаемый Коллегией Счетной палаты и определяющий: внутренние вопросы деятельности Счетной палаты; распределение обязанностей между аудиторами; функции и взаимодействие структурных подразделений аппарата Счетной… … Финансовый словарь
Финансовый омбудсмен — (от шведского ombudsman представитель чьих либо интересов) – независимое лицо, защищающее интересы граждан, у которых возникли проблемы с финучреждениями. Процедура рассмотрения спора омбудсменом бесплатная, к тому же разрешение конфликта… … Банковская энциклопедия
Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… … Энциклопедия инвестора
Финансовый омбудсмен — 2.1. Финансовый омбудсмен является самостоятельным постоянно действующим общественным органом разбирательства споров, заявителем в которых является физическое лицо клиент финансовой организации, возникающих в связи с заключением, изменением,… … Официальная терминология
Технический регламент — документ, содержащий обязательные для соблюдения требования общества, утвержденный компетентным правительственным органом. Для лесоматериалов к техническим регламентам относятся документы, содержащие требования по радиационной и фитосанитарной… … Финансовый словарь
N.Technology — Гоночная команда Дебют н/д Страна … Википедия
Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН — (Food and Agriculture Organization ФАО) является межправительственной международной организацией, занимающейся вопросами продовольственных ресурсов и развития сельского хозяйства различных стран. Является специализированным учреждением… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Всемирная организация интеллектуальной собственности — Эта статья включает описание термина «ВОИС»; см. также другие значения. Всемирная организация интеллектуальной собственности Organisation Mondiale de la Propriété Intelectuelle World Intellectual Property Organization … Википедия
Скарлат Каллимаки — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Каллимаки. Скарлат Каллимаки рум. Scarlat Callimachi … Википедия
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора